You raise me up (Tu me elevas)

Hace unos minutos escuchaba esta hermosa canción en las angelicales voces de Celtic Women.
(Si no conocen a estas damas, se las recomiendo, es una caricia en el alma escucharlas)
La fuerza que se nota en su letra (si bien ésta le pertenece a Joss Groban), es maravillosa. La confianza en el amor de alguien más, en que otra persona (o Dios, si lo prefieren) nos hace mejores y nos da fuerzas a cada momento... léanla. Vale la pena.


When I am down and, oh my soul, so weary;
(cuando estoy decaído, y ¡oh mi alma! tan cansado)
When troubles come and my heart burdened be;
(cuando los problemas vienen y mi corazón cargado está)
Then, I am still and wait here in the silence,
(entonces me detengo, y espero aquí en silencio)
Until you come and sit awhile with me.
(hasta que vengas, y te sientes a mi lado)

You raise me up, so I can stand on mountains;
(Tú me elevas, y puedo pararme sobre montañas)
You raise me up, to walk on stormy seas;
(Tú me elevas, y puedo caminar en mares tormentosos)
I am strong, when I am on your shoulders;
(Soy fuerte cuando estoy sobre tus hombros)
You raise me up: To more than I can be.
(Tú me elevas, a más de lo que puedo ser)


You raise me up, so I can stand on mountains;
(Tú me elevas, y puedo pararme sobre montañas)
You raise me up, to walk on stormy seas;
(Tú me elevas, y puedo caminar en mares tormentosos)
I am strong, when I am on your shoulders;
(Soy fuerte cuando estoy sobre tus hombros)
You raise me up: To more than I can be.
(Tú me elevas, a más de lo que puedo ser)


There is no life - no life without its hunger;
(no hay vida, no hay vida sin esta hambre)
Each restless heart beats so imperfectly;
(cada coraz´´on cansado late tan imperfectamente)
But when you come and I am filled with wonder,
(pero cuando vienes, me lleno de maravillas)
Sometimes, I think I glimpse eternity.
(a veces, creo vislumbrar la eternidad)

You raise me up, so I can stand on mountains;
(Tú me elevas, y puedo pararme sobre montañas)
You raise me up, to walk on stormy seas;
(Tú me elevas, y puedo caminar en mares tormentosos)
I am strong, when I am on your shoulders;
(Soy fuerte cuando estoy sobre tus hombros)
You raise me up: To more than I can be.
(Tú me elevas, a más de lo que puedo ser)

You raise me up, so I can stand on mountains;
(Tú me elevas, y puedo pararme sobre montañas)
You raise me up, to walk on stormy seas;
(Tú me elevas, y puedo caminar en mares tormentosos)
I am strong, when I am on your shoulders;
(Soy fuerte cuando estoy sobre tus hombros)
You raise me up: To more than I can be.
(Tú me elevas, a más de lo que puedo ser)

Un mundo mejor

"El hombre es el único animal que mata y no come.
El hombre es el único animal que corta el árbol que le da sombra.
El hombre es el único animal que escupe el agua en que bebe.
Por esto, está condenado a desaparecer"
(Benedito Rui Barboza, en "El hombre del Río")

Hace muchísimo tiempo, era un joven apenas, escuché estas frases, escritas por este genial autor brasileño. Como varias de sus obras, me llegó hondo.

Hoy día, con más del doble de la edad de entonces, veo que seguimos en el mismo camino. Más daños. Más agujeros en el ozono. Más deforestación. Más industrias contaminantes. Menos sentido común. (Bien decía el refrán, es el menos común de los sentidos)

Las grandes potencias económicas se niegan a firmar convenios de reducción de emanación de gases, porque es contrario a SUS economías. ¿Qué respirarán sus nietos? O tal vez sus hijos.. ¿De qué factor será el bloqueador solar dentro de 30 años? ¿Factor 500? ¿Factor 1000?

Tantas películas se han hecho en los últimos años augurando grandes catástrofes climáticas, que ya las vemos como entretenimiento. Pero muchas de ellas están basadas en posibles historias reales. En cómo hemos "jugado" con el único planeta habitable conocido, hasta el grado de deteriorar o degradar su atmósfera, su hidrósfera, el agua dulce, sus bosques y sus mares. ¿Qué esperamos? ¿Que los animales hagan una manifestación pidiendo limpiar el planeta? ¿Que el sol sea negro, porque no pasa su luz a través de los millones y millones de toneladas de carbón quemado?

Las fuentes de energía renovables están al alcance de la mano. Todos los sabemos. Cualquier niño con un mínimo de entendimiento lo sabe. Pero... otra vez, las grandes economías, impiden su desarrollo de manera barata y sustentable. Porque la economía se basa en el petróleo, no en el viento, ni en la electricidad. Se están "estudiando" motores híbridos o eléctricos, cuando desde hace años se sabe son perfectamente viables. ¡Cuánto transporte público eléctrico hay en el mundo! Trenes, subtes, troleys... podríamos seguir.

Pero ellos lo están "estudiando".

¿Seguirán estudiando hasta poder asegurarse ELLOS el control de la electricidad, de los motores eólicos, de las usinas hidrogeneradoras? ¿Nos pagarán un día el sueldo con agua potable, como en el apsado se les pagaba a las legiones romanas con sal?

¿O podremos dejar un mundo mejor a nuestros descendientes?

Divagues II

Cuando sean las 12 de la noche, empezará una nueva vuelta a esta estrella, que cada vez me da menos calor... A esta vida, que cada vez tiene menos color. A un espacio donde el negro no es solo mi vestimenta, sino mi alma.

Tanta tristeza, tanto vacío, tanta nada.

Este ha sido un buen año. Cosas buenas me han pasado, es verdad. Hice cosas que no había hecho antes, me decidí con otras que tenía que hacer hace tiempo. Vi en un balance que mis numeros eran muy rojos. Casi púrpuras

Conocí una persona espectacular, y no pude retenerla a mi lado. Al menos no como quería. Ya se verá más adelante.


Otro día mas-... otro año mas... otra vida mas...

Feliz cumple a mi mismo.